সার্বিয়া পোস্ট, যার আনুষ্ঠানিক নাম পোস্ট অফ সার্বিয়া, হলো সার্বিয়া জুড়ে গ্রাহকদের পরিষেবা প্রদানকারী জাতীয় সরকারি ডাক সংস্থা। এর নেটওয়ার্ক ব্যক্তি ও ব্যবসার জন্য চিঠি, রেজিস্টার্ড মেইল, পার্সেল, এক্সপ্রেস চালান এবং অন্যান্য ডাক পরিষেবা পরিচালনা করে, যা প্রচলিত ডাকঘর পরিষেবার সাথে রেজিস্টার্ড ডাক সামগ্রী ট্র্যাক করার জন্য ইলেকট্রনিক সরঞ্জামকে একত্রিত করে।
সার্বিয়ার অভ্যন্তরে নিয়মিত পার্সেল পাঠানোর জন্য, সার্বিয়া পোস্ট একটি রেজিস্টার্ড পার্সেল পরিষেবা প্রদান করে। এই পরিষেবাটি সেইসব গ্রাহকদের জন্য তৈরি করা হয়েছে, যারা এক্সপ্রেস ডেলিভারির প্রয়োজন ছাড়াই নিরাপদে এবং সাশ্রয়ী উপায়ে পণ্য ও অন্যান্য অনুমোদিত সামগ্রী পাঠাতে চান। অভ্যন্তরীণ পার্সেলগুলোর ওজন ৩১.৫ কেজি পর্যন্ত হতে পারে এবং এর জন্য একটি রেজিস্টার্ড রসিদ নম্বর দেওয়া হয়, যা প্যাকেজ ট্র্যাক করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, যদি চালানের ধরনটিতে ইলেকট্রনিক ট্র্যাকিং সুবিধা থাকে।
যেসব গ্রাহকের দ্রুত ডেলিভারি প্রয়োজন, তারা সার্বিয়া পোস্টের অভ্যন্তরীণ কুরিয়ার পরিষেবা ‘পোস্ট এক্সপ্রেস’ ব্যবহার করতে পারেন। পোস্ট এক্সপ্রেস নথি, পণ্য এবং অন্যান্য অনুমোদিত সামগ্রী গ্রহণ করে এবং পরবর্তী দিনের ডেলিভারি, পোস্ট অফিস বা পার্সেল মেশিনে ডেলিভারি, একই দিনের ডেলিভারি এবং তাৎক্ষণিক ডেলিভারিসহ বিভিন্ন ডেলিভারি বিকল্প প্রদান করে। পোস্ট এক্সপ্রেসের যোগ্য চালানগুলিতে বীমাকৃত মূল্য, ক্যাশ অন ডেলিভারি, প্রাপ্তি স্বীকারপত্র এবং ব্যক্তিগত ডেলিভারির মতো বিকল্পগুলিও অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
সার্বিয়া পোস্ট সার্বিয়া থেকে আন্তর্জাতিক ডাক পরিষেবাও প্রদান করে। এর মধ্যে রয়েছে আন্তর্জাতিক পার্সেল এবং দ্রুততর আন্তর্জাতিক চালানের জন্য এক্সপ্রেস মেইল সার্ভিস (ইএমএস)। ইএমএস আইটেমগুলি হলো নিবন্ধিত ডাক সামগ্রী, যেগুলিতে নথি, পণ্য এবং অন্যান্য অনুমোদিত সামগ্রী থাকতে পারে এবং এগুলির ওজন ৩০ কেজি পর্যন্ত হতে পারে। আন্তর্জাতিক ডেলিভারির প্রাপ্যতা এবং পৌঁছানোর প্রত্যাশিত সময় কোনো একটি সার্বজনীন ডেলিভারি সময়সূচীর উপর নির্ভর না করে, বরং গন্তব্য এবং নির্বাচিত পরিষেবার উপর নির্ভর করে।
সার্বিয়া পোস্টের প্যাকেজগুলি কীভাবে ট্র্যাক করবেন
4Tracking-এর মাধ্যমে সার্বিয়া পোস্টের কোনো চালান ট্র্যাক করতে, ট্র্যাকিং ফিল্ডে চালানটির নিবন্ধিত ট্র্যাকিং নম্বরটি প্রবেশ করান এবং অনুসন্ধান শুরু করুন। 4Tracking উপলব্ধ প্যাকেজ ট্র্যাকিং ইভেন্টগুলো এক জায়গায় প্রদর্শন করতে পারে, যার ফলে অন্যান্য ডাক ও কুরিয়ার কোম্পানির পাঠানো চালানের পাশাপাশি সার্বিয়া পোস্টের চালানও অনুসরণ করা সুবিধাজনক হয়।
আপনি সার্বিয়া পোস্টের অফিসিয়াল ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস পরিষেবাও ব্যবহার করতে পারেন। ডাক রসিদে দেখানো প্রাপ্তি বা শনাক্তকরণ নম্বরটি প্রবেশ করান। অফিসিয়াল সিস্টেমটি তারিখ, সময়, পোস্ট অফিস বা প্রক্রিয়াকরণের স্থান এবং চালানের বর্তমান অবস্থা প্রদর্শন করতে পারে। সম্ভাব্য অবস্থাগুলোর মধ্যে রয়েছে প্রাপ্তি, প্রেরণ, বিতরণ, বিতরণের দায়িত্বে, পুনঃনির্দেশনা, প্রেরকের কাছে ফেরত এবং বিতরণ-সম্পর্কিত অন্যান্য ঘটনা।
সার্বিয়া পোস্ট জানিয়েছে যে, ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস পরিষেবাটি বিমা করা চিঠি, রেজিস্টার্ড ডাক সামগ্রী, পার্সেল, পোস্ট এক্সপ্রেস সামগ্রী, রেজিস্টার্ড আন্তর্জাতিক মেইল এবং ইএমএস শিপমেন্ট সমর্থন করে। ডেলিভারি হওয়া সামগ্রীর ক্ষেত্রে, সিস্টেমে ডিজিটাল স্বাক্ষর থাকলে সেটিও পাওয়া যেতে পারে। কিছু আন্তর্জাতিক শিপমেন্টের জন্য, সার্বিয়া পোস্ট সিস্টেমে ট্র্যাকিং তথ্য সার্বিয়ার অভ্যন্তরে এক্সচেঞ্জ অফিস পর্যন্ত বা দেশ ত্যাগ করা পর্যন্ত চলাচল অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, যার পরবর্তী ঘটনাগুলো গন্তব্যস্থলের ডাক ব্যবস্থা থেকে সরবরাহ করা তথ্যের উপর নির্ভর করতে পারে।
সার্বিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বর ফরম্যাট
সার্বিয়া পোস্টের আনুষ্ঠানিক গ্রাহক নির্দেশিকায় বলা হয়েছে যে, আন্তর্জাতিক ডাক ব্যবস্থায় ব্যবহৃত পোস্টাল আইটেম নম্বরগুলো দুটি অক্ষর, নয়টি সংখ্যা এবং দুটি অক্ষরের কাঠামো অনুসরণ করে। অনানুষ্ঠানিক উদাহরণের উপর নির্ভর না করে, আপনার রসিদে মুদ্রিত বা প্রেরকের সরবরাহ করা সঠিক ট্র্যাকিং নম্বরটি ব্যবহার করুন।
প্রথম অক্ষরগুলো নির্দিষ্ট চালানের বিভাগ শনাক্ত করতেও সাহায্য করে। সার্বিয়া পোস্টের মতে, বিমাভুক্ত চিঠি V-এর পরে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, অভ্যন্তরীণ নিবন্ধিত ডাক সামগ্রীতে RE চিহ্নটি ব্যবহৃত হয়, পার্সেল C-এর পরে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, পোস্ট এক্সপ্রেস সামগ্রীতে PE ব্যবহৃত হয়, নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক ডাক সামগ্রী R-এর পরে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, এবং ইএমএস (EMS) সামগ্রী E-এর পরে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়। এই উপসর্গগুলোর পরে নির্দিষ্ট চালানের জন্য নির্ধারিত বাকি অক্ষরগুলো বসাতে হবে।
আনুষ্ঠানিক কাঠামোটি বোঝার একটি কার্যকর উপায় হলো এটিকে একটি মনগড়া ট্র্যাকিং নম্বর হিসেবে না দেখে একটি টেমপ্লেট হিসেবে বোঝা: একটি ইএমএস (EMS) আইটেম E এবং তার সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, একটি পার্সেল C এবং তার সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, এবং একটি নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক আইটেম R এবং তার সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, যেখানে সম্পূর্ণ আইপিএস (IPS) ধরনের শনাক্তকারীতে প্রথম এবং শেষের দুটি অক্ষরের অংশের মধ্যে নয়টি অঙ্ক থাকে। সর্বদা আসল শনাক্তকারীটি ঠিক যেভাবে দেওয়া হয়েছে সেভাবেই অনুলিপি করুন।
সার্বিয়া পোস্টের ডেলিভারিতে কত সময় লাগে?
ডেলিভারির সময় মূলত সার্বিয়া পোস্টের নির্বাচিত পরিষেবার উপর নির্ভর করে। সার্বিয়ার অভ্যন্তরে সাধারণ অভ্যন্তরীণ পার্সেলের জন্য, সরকারি পরিষেবা তথ্য অনুযায়ী ডেলিভারির সময়সীমা সর্বোচ্চ ৫ কার্যদিবস পর্যন্ত। এই পরিষেবাটি সেইসব গ্রাহকদের জন্য উদ্দিষ্ট, যারা দ্রুততাকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেন না এবং একটি সাধারণ পার্সেল বিকল্প পছন্দ করেন।
পোস্ট এক্সপ্রেস স্বল্প সময়ের মধ্যে নিশ্চিত ডেলিভারি প্রদান করে। নেক্সট ডে ডেলিভারি সার্বিয়া জুড়ে পরবর্তী কার্যদিবসে সন্ধ্যা ৭টার মধ্যে পৌঁছে দেওয়া হয়। পোস্ট অফিসে ডেলিভারি করা পোস্ট এক্সপ্রেস বিকল্পের ক্ষেত্রে, চালানটি পরবর্তী কার্যদিবসে ডেলিভারি পোস্ট অফিস থেকে সংগ্রহের জন্য উপলব্ধ হয়, এবং এর সাথে সম্পর্কিত পার্সেল-মেশিন বিকল্পটি পরবর্তী কার্যদিবসে নির্বাচিত পার্সেল মেশিনে পণ্যটি উপলব্ধ করে।
উদাহরণস্বরূপ, নেক্সট ডে ডেলিভারির জন্য গৃহীত একটি যোগ্য পোস্ট এক্সপ্রেস চালান পরবর্তী কার্যদিবসে ১৯:০০ টার মধ্যে ডেলিভারি করা উচিত। সেম ডে ডেলিভারির ক্ষেত্রে, অফিসিয়াল সময়সূচী অনুযায়ী একই দিনে ২০:০০ টার মধ্যে ডেলিভারি করা হয়, এবং পরিষেবা তথ্যে অন্য শহরে ১৬:০০ থেকে ২০:০০ টার মধ্যে ডেলিভারির কথা বলা থাকে। ইনস্ট্যান্ট ডেলিভারির ক্ষেত্রে, বেলগ্রেড এলাকায় গ্রহণের ৪ ঘন্টা পর এবং অন্যান্য সমর্থিত শহরগুলিতে ৩ ঘন্টার মধ্যে ডেলিভারি করা হয়।
অভ্যন্তরীণ পোস্ট এক্সপ্রেসের সময় ব্যবহার করে আন্তর্জাতিক ডেলিভারির সময় অনুমান করা উচিত নয়। সার্বিয়া পোস্ট একটি বিশ্বব্যাপী পরিসংখ্যানের পরিবর্তে প্রতিটি গন্তব্য অনুযায়ী প্রত্যাশিত ইএমএস (EMS) স্থানান্তরের সময় প্রকাশ করে। উল্লিখিত প্রত্যাশিত ইএমএস স্থানান্তরের সময়কাল থেকে গ্রহণের দিন, প্রযোজ্য শনি ও রবিবার, অকার্যকর রাষ্ট্রীয় বা ধর্মীয় ছুটির দিন এবং কাস্টমসে ব্যয়িত সময় বাদ দেওয়া হয়। আন্তর্জাতিক পার্সেল ডেলিভারির শেষ তারিখকেও নিশ্চিত না বলে প্রত্যাশিত হিসাবে বর্ণনা করা হয়।
চালান সংক্রান্ত সমস্যা নিয়ে সার্বিয়া পোস্টের সাথে কীভাবে যোগাযোগ করবেন
যদি প্যাকেজ ট্র্যাকিং থেকে পর্যাপ্ত তথ্য না পাওয়া যায়, তাহলে সার্বিয়া পোস্টের সাধারণ যোগাযোগ কেন্দ্র চালানের অবস্থা এবং অন্যান্য ডাক-পরিষেবা সংক্রান্ত প্রশ্নে সহায়তা করতে পারে। অফিসিয়াল নম্বরগুলো হলো 0700 100 300 এবং +381 11 3607 788। যোগাযোগ কেন্দ্রটি কর্মদিবসে সকাল ০৮:০০ থেকে রাত ০৮:০০ পর্যন্ত এবং শনি ও রবিবার সকাল ০৮:০০ থেকে বিকাল ০৩:০০ পর্যন্ত খোলা থাকে।
বিশেষ করে পোস্ট এক্সপ্রেস শিপমেন্টের জন্য, গ্রাহকরা 0800 100 808 অথবা +381 11 3607 607 নম্বরে পোস্ট এক্সপ্রেস কল সেন্টারে যোগাযোগ করতে পারেন। পোস্ট এক্সপ্রেস সংক্রান্ত অনুসন্ধানের জন্য সার্বিয়া পোস্ট postexpress@posta.rs ইমেল ঠিকানাটিও তালিকাভুক্ত করেছে। সাপোর্টে যোগাযোগ করার সময়, নিবন্ধিত শিপমেন্ট নম্বর, প্রেরক ও প্রাপকের বিবরণ এবং ট্র্যাকিং বা ডেলিভারি সমস্যার বর্ণনা প্রস্তুত রাখুন।
সার্বিয়া পোস্ট একটি অনলাইন গ্রাহক-সেবা ফর্মও প্রদান করে, যেখানে ব্যবহারকারীরা একটি রেজিস্টার্ড ডাক সামগ্রীর অবস্থা সম্পর্কে জানতে পারেন। আনুষ্ঠানিক দাবি বা অভিযোগ ইলেকট্রনিকভাবে জমা দেওয়া যেতে পারে, ডাকঘরে জমা দেওয়া যেতে পারে, অথবা লিখিতভাবে পোস্ট অফ সার্বিয়া, তাকোভস্কা ২, ১১১২০ বেলগ্রেড, পিএকে ১৩৫৪০৩ ঠিকানায় পাঠানো যেতে পারে। যদি পার্সেলটি কোনো খুচরা বিক্রেতা বা অন্য কোনো প্রেরকের কাছ থেকে আসে, তবে প্রেরকের সাথেও যোগাযোগ করা সহায়ক হতে পারে, কারণ প্রেরকের কাছে মূল পোস্ট করার রসিদ থাকে এবং তার একটি আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু করার প্রয়োজন হতে পারে।
সার্বিয়া পোস্ট প্যাকেজ ট্র্যাকিং সমস্যা সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
আমার সার্বিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বরটি কেন কাজ করছে না?
রসিদ বা শিপিং কনফার্মেশনে দেখানো রেজিস্টার্ড পোস্টাল আইটেম নম্বরটি আপনি ঠিক সেভাবেই প্রবেশ করিয়েছেন কিনা তা যাচাই করুন। সার্বিয়া পোস্টের ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস সিস্টেম শুধুমাত্র ইলেকট্রনিক ট্র্যাকিংয়ের জন্য নির্ধারিত চালানের বিভাগগুলো সমর্থন করে, যেমন রেজিস্টার্ড আইটেম, বিমা করা চিঠি, পার্সেল, পোস্ট এক্সপ্রেস এবং ইএমএস। কার্যকর ট্র্যাকিং তথ্য প্রদর্শিত হওয়ার আগে নতুন গৃহীত কোনো আইটেমের প্রথম স্ক্যানের প্রয়োজন হতে পারে।
সার্বিয়া পোস্টের ট্র্যাকিং নম্বরের ফরম্যাট কেমন হওয়া উচিত?
সার্বিয়া পোস্ট জানিয়েছে যে আন্তর্জাতিক ডাক ব্যবস্থায় ব্যবহৃত ডাক শনাক্তকারীগুলো দুই-অক্ষর, নয়-অঙ্ক এবং দুই-অক্ষরের একটি কাঠামো অনুসরণ করে। এই পরিষেবা সংস্থাটি ক্যাটাগরি প্রিফিক্সও প্রকাশ করে: পার্সেল C-এর সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক আইটেম R-এর সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে, EMS E-এর সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে, বিমা করা চিঠি V-এর সাথে আরেকটি অক্ষর দিয়ে, অভ্যন্তরীণ নিবন্ধিত মেইলের জন্য RE এবং পোস্ট এক্সপ্রেস PE ব্যবহার করা হয়।
আমার সার্বিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং কেন আপডেট হওয়া বন্ধ হয়ে গেছে?
ডাক প্রক্রিয়াকরণের গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়গুলিতে ট্র্যাকিং ইভেন্টগুলি রেকর্ড করা হয়, তাই চালানটি এক কেন্দ্র থেকে অন্য কেন্দ্রে যাওয়ার সময় নতুন স্ক্যান ছাড়াই একটি সময় অতিবাহিত হতে পারে। আন্তর্জাতিক চালানগুলি সার্বিয়া ছাড়ার পরেও সীমিত সংখ্যক সার্বিয়া পোস্ট ইভেন্ট দেখাতে পারে। যদি চালানটির নির্ধারিত সময় অতিক্রম করে বা সর্বশেষ স্ট্যাটাসে কোনো সমস্যার ইঙ্গিত থাকে, তাহলে সার্বিয়া পোস্টের সাথে যোগাযোগ করুন এবং নিবন্ধিত আইটেম নম্বরটি প্রদান করুন।
সার্বিয়ার অভ্যন্তরে সার্বিয়া পোস্টের একটি সাধারণ পার্সেল পৌঁছাতে কত সময় লাগতে পারে?
সার্বিয়া পোস্ট তাদের সাধারণ অভ্যন্তরীণ পার্সেল পরিষেবার জন্য সর্বোচ্চ ৫ কার্যদিবসের একটি ডেলিভারি সময়সীমা প্রকাশ করে। যেসব গ্রাহকের আরও দ্রুত ডেলিভারি প্রয়োজন, তারা পোস্ট এক্সপ্রেস পরিষেবাগুলো বিবেচনা করতে পারেন, যার সময়সূচী ‘পরের দিন’, ‘একই দিন’ বা ‘তাৎক্ষণিক ডেলিভারি’ বেছে নেওয়ার ওপর নির্ভর করে ভিন্ন ভিন্ন হয়।
পোস্ট এক্সপ্রেস কি সবসময় পরের দিন পৌঁছায়?
পোস্ট এক্সপ্রেসের সব চালানের জন্য ‘নেক্সট ডে’ পরিষেবা ব্যবহার করা হয় না। পোস্ট এক্সপ্রেস বিভিন্ন ধরনের ডেলিভারি দিয়ে থাকে। ‘নেক্সট ডে ডেলিভারি’র আওতায় গৃহীত চালানগুলোর জন্য, সরকারিভাবে নিশ্চিত সময়সূচী হলো পরবর্তী কার্যদিবসে সন্ধ্যা ৭টার (১৯:০০) মধ্যে ডেলিভারি দেওয়া। পোস্ট এক্সপ্রেসের অন্যান্য বিকল্পগুলোর নিজস্ব শর্তাবলী এবং প্রাপ্যতা রয়েছে।
সার্বিয়া পোস্টের একটি আন্তর্জাতিক প্যাকেজ আসতে প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় লাগছে কেন?
আন্তর্জাতিক ডেলিভারি গন্তব্য, নির্বাচিত ডাক পরিষেবা এবং কাস্টমস প্রক্রিয়াকরণের উপর নির্ভর করে। সার্বিয়া পোস্ট ব্যাখ্যা করে যে, প্রত্যাশিত ইএমএস (EMS) সময়ের মধ্যে কাস্টমস আটক এবং নির্দিষ্ট কিছু ছুটির দিন অন্তর্ভুক্ত নয়। আন্তর্জাতিক পার্সেলের সময়সীমা নিশ্চিত না হয়ে বরং প্রত্যাশিত থাকে, তাই কাস্টমসে আটকে থাকা বা গন্তব্যস্থলের ডাক পরিষেবা দ্বারা প্রক্রিয়াকরণের কারণে সামগ্রিক ট্রানজিট সময় দীর্ঘায়িত হতে পারে।
সার্বিয়া পোস্ট যদি আমার প্যাকেজটি ডেলিভারি হয়ে গেছে বলে দেখায় কিন্তু আমি তা না পেয়ে থাকি, তাহলে আমার কী করা উচিত?
প্রথমে বিস্তারিত ট্র্যাকিং ফলাফল যাচাই করুন, কারণ সার্বিয়া পোস্ট ডেলিভারির তারিখ, সময়, অবস্থান, প্রাপকের তথ্য এবং, যদি থাকে, একটি ডিজিটাইজ করা স্বাক্ষর প্রদর্শন করতে পারে। এরপরও যদি আপনি শনাক্ত করতে না পারেন যে চালানটি কে গ্রহণ করেছে, তাহলে ট্র্যাকিং নম্বরসহ সার্বিয়া পোস্টের যোগাযোগ কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন এবং অতিরিক্ত ডেলিভারি তথ্যের জন্য অনুরোধ করুন। কোনো আনুষ্ঠানিক দাবির প্রয়োজন হতে পারে কিনা, সে বিষয়ে প্রেরককেও অবহিত করা উচিত।
আমি কি 4Tracking ব্যবহার করে সার্বিয়া পোস্টের প্যাকেজ ট্র্যাক করতে পারি?
হ্যাঁ। আপনার আইটেমটির জন্য উপলব্ধ চালানের ঘটনাগুলো অনুসরণ করতে 4Tracking-এ আপনার সার্বিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বরটি প্রবেশ করান। এর মাধ্যমে আপনি একটি সার্বজনীন প্যাকেজ ট্র্যাকিং ওয়েবসাইটের সাহায্যে অন্যান্য ডাক ও কুরিয়ার অপারেটরদের চালানের পাশাপাশি সার্বিয়া পোস্টের প্যাকেজগুলোও ট্র্যাক করতে পারবেন।
Serbia Post এর জন্য আগস্ট 2026 মাসিক ডেলিভারি কার্যক্রম
আমাদের ব্যাপক মাসিক ডেলিভারি রিপোর্ট আগস্ট 2026 এ Serbia Post এর ক্ষেত্রে শুধুমাত্র সেই প্রেরণাগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যেগুলি ডেলিভারি নিশ্চিত হয়েছে, উৎস থেকে গন্তব্য পর্যন্ত দ্রুততম, গড় এবং ধীরতম ট্রানজিট সময়ের বিশদ উপস্থাপন করে। তথ্যের সঠিকতা ও নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করতে যেসব প্রেরণা এখনও ট্রানজিটে আছে সেগুলি বাদ দেওয়া হয়েছে।
| থেকে | প্রতি | ডেলিভারি সময় |
|---|---|---|
 SRBসার্বিয়া |  অজানাঅজানা |
|
 CHNচীন | SRB সার্বিয়া |
|
 BGRবুলগেরিয়া | SRB সার্বিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  RUSরাশিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  DEUজার্মানি |
|
 BIHবসনিয়া ও হার্জেগোভিনা | SRB সার্বিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  POLপোল্যান্ড |
|
| SRB সার্বিয়া |  SVNস্লোভানিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  MEXমেক্সিকো |
|
| SRB সার্বিয়া |  ESTএস্তোনিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া | BGR বুলগেরিয়া |
|
 NLDনেদারল্যান্ডস | SRB সার্বিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  AUSঅস্ট্রেলিয়া |
|
 HUNহাঙ্গেরি | SRB সার্বিয়া |
|
| SRB সার্বিয়া |  EGYমিশর |
|