রোমানিয়া পোস্ট, যার আনুষ্ঠানিক নাম পোস্তা রোমানা, হলো রোমানিয়ার জাতীয় ডাক সংস্থা এবং এটি সারাদেশে সার্বজনীন ডাক পরিষেবা প্রদান করে। সংস্থাটির সদর দপ্তর বুখারেস্টে অবস্থিত এবং এটি ডাকঘর, ডাক এজেন্সি, বিতরণ কেন্দ্র এবং আঞ্চলিক ট্রানজিট সুবিধার একটি বিস্তৃত জাতীয় নেটওয়ার্ক পরিচালনা করে, যা রোমানিয়া জুড়ে পরিবার, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং সরকারি সংস্থাগুলোকে সংযুক্ত করে।
এর অভ্যন্তরীণ পরিষেবাগুলোর মধ্যে রয়েছে চিঠি ও পোস্টকার্ড, রেজিস্টার্ড ও ঘোষিত মূল্যের ডাক, সাধারণ ডাক পার্সেল, ক্যাশ-অন-ডেলিভারি পার্সেল এবং প্রায়োরিপোস্ট এক্সপ্রেস পরিষেবা। রোমানিয়া পোস্ট এছাড়াও বই ও মুদ্রিত সামগ্রী, ডাকযোগে অর্থ স্থানান্তর, পিও বক্স, শুল্ক-সম্পর্কিত পরিষেবা এবং ব্যবসা ও অনলাইন বিক্রেতাদের জন্য সমাধান প্রদান করে।
আন্তর্জাতিক শিপিংয়ের জন্য, রোমানিয়া পোস্ট আন্তর্জাতিক চিঠি, ছোট প্যাকেজ, ডাক পার্সেল এবং ইএমএস এক্সপ্রেস শিপমেন্ট পরিচালনা করে। এই পরিষেবাগুলি রোমানিয়াকে বিদেশী ডাক প্রশাসনের সাথে সংযুক্ত করে, এবং আন্তর্জাতিক পার্সেল ও অন্যান্য যোগ্য নিবন্ধিত আইটেমগুলি পোস্টাল ট্র্যাকিং সিস্টেমের মাধ্যমে অনুসরণ করা যায়। রোমানিয়া পোস্টের মলদোভার কিশিনাউতে একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠানও রয়েছে এবং এটি রোমানিয়া ও মলদোভা প্রজাতন্ত্রের মধ্যে তার কার্যক্রম ও ডাক সংযোগের অংশ হিসাবে পোস্তা মলদোভেই-এর সাথে কাজ করে।
প্যাকেজ ট্র্যাকিং তথ্যের পরিমাণ ব্যবহৃত পরিষেবা এবং চালানটির অবস্থানের উপর নির্ভর করে। রোমানিয়া পোস্টের ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস সিস্টেম নির্বাচিত অভ্যন্তরীণ পরিষেবা এবং নিবন্ধিত আন্তর্জাতিক পণ্য, যেমন ইএমএস এবং আন্তর্জাতিক ডাক পার্সেল, কভার করে, কিন্তু সাধারণ অনিবন্ধিত চিঠিপত্র একই ধরনের ইলেকট্রনিক ট্র্যাকিং সুবিধা প্রদান করে না।
রোমানিয়া পোস্টের প্যাকেজগুলি কীভাবে ট্র্যাক করবেন
4Tracking-এর মাধ্যমে রোমানিয়া পোস্টের কোনো প্যাকেজ ট্র্যাক করতে, প্রেরক, অনলাইন স্টোর বা রোমানিয়া পোস্টের দেওয়া সম্পূর্ণ ট্র্যাকিং নম্বরটি ট্র্যাকিং ফিল্ডে প্রবেশ করান এবং অনুসন্ধান শুরু করুন। পার্সেলটি রোমানিয়ান ডাক নেটওয়ার্কের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় 4Tracking উপলব্ধ শিপমেন্ট ইভেন্টগুলো প্রদর্শন করতে পারে এবং অন্যান্য দেশের ডাক অপারেটরদের কাছ থেকে পরবর্তী ইভেন্টগুলো উপলব্ধ হলে আন্তর্জাতিক প্যাকেজ ট্র্যাকিং অনুসরণ করতেও সাহায্য করতে পারে।
আপনি রোমানিয়া পোস্টের অফিসিয়াল ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস পরিষেবাও ব্যবহার করতে পারেন। রোমানিয়া পোস্ট ব্যাখ্যা করে যে, তাদের নিজস্ব ট্র্যাকিং সিস্টেম যোগ্য চালানগুলো রোমানিয়ায় থাকাকালীন সেগুলোর বিষয়ে তথ্য প্রদান করে। বিদেশে পাঠানো আইটেমগুলোর ক্ষেত্রে, চালানটি তাদের নেটওয়ার্ক থেকে বেরিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত রোমানিয়া পোস্ট বিভিন্ন তথ্য প্রদর্শন করতে পারে; প্যাকেজটি অন্য কোনো দেশে পৌঁছানোর পর, সেই দেশের জাতীয় ডাক পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থা অতিরিক্ত স্থানীয় ট্র্যাকিং তথ্য সরবরাহ করতে পারে।
রোমানিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বর ফরম্যাট
রোমানিয়া পোস্ট আনুষ্ঠানিকভাবে ১৩ অক্ষরের একটি স্ট্যান্ডার্ড ট্র্যাকিং কোড ব্যবহার করে । এর সাধারণ কাঠামোটি হলো AB123456789CD : প্রথম দুটি অক্ষর হলো পরিষেবার প্রতিনিধিত্বকারী অক্ষর, এরপর নয়টি সংখ্যা এবং শেষে দেশের কোড প্রতিনিধিত্বকারী দুটি অক্ষর থাকে। নম্বরটি কোনো স্পেস ছাড়া লিখতে হবে।
রোমানিয়া পোস্ট আন্তর্জাতিক ডাক পার্সেলের ট্র্যাকিং নম্বরের একটি আনুষ্ঠানিক উদাহরণ হিসেবে CO006150666RO এবং একটি আনুষ্ঠানিক ইএমএস (EMS) উদাহরণ হিসেবে EM001220590RO প্রদান করে। RO প্রত্যয়টি ডাক শনাক্তকারীটির সাথে যুক্ত দেশ হিসেবে রোমানিয়াকে চিহ্নিত করে। অন্যান্য ডাক অপারেটররা ভিন্ন কাঠামো ব্যবহার করতে পারে, তাই যে নম্বরটি রোমানিয়া পোস্টের আদর্শ বিন্যাস অনুসরণ করে না, সেটি অন্য কোনো বাহকের হতে পারে।
যদি কোনো বিক্রেতা আপনাকে শুধুমাত্র একটি অর্ডার নম্বর বা মার্কেটপ্লেস রেফারেন্স দেয়, তবে সেটি প্রকৃত পোস্টাল ট্র্যাকিং নম্বর নাও হতে পারে। প্যাকেজ ট্র্যাকিং করার চেষ্টা করার আগে, ১৩-অক্ষরের পোস্টাল আইডেন্টিফায়ারটির জন্য ডিসপ্যাচ কনফার্মেশন, শিপিং লেবেল বা রসিদ যাচাই করে নিন।
রোমানিয়া পোস্টের ডেলিভারির সময়
ডাক পণ্য, অগ্রাধিকার স্তর, গন্তব্য এবং গ্রহণের শেষ সময়সীমা অনুসারে ডেলিভারির সময় পরিবর্তিত হয়। রোমানিয়া পোস্ট অনেক অভ্যন্তরীণ স্ট্যান্ডার্ড ডেলিভারির ক্ষেত্রে, চালানটি ডাক নেটওয়ার্কে প্রবেশের দিনটিকে 'Z' হিসেবে প্রকাশ করে। আন্তর্জাতিক এন্ড-টু-এন্ড ডেলিভারি গন্তব্যের ডাক প্রশাসন, পরিবহন সংযোগ এবং শুল্ক প্রক্রিয়াকরণের উপরও নির্ভর করতে পারে।
স্ট্যান্ডার্ড অভ্যন্তরীণ পার্সেল ডেলিভারির সময়
রোমানিয়া পোস্টের স্ট্যান্ডার্ড অভ্যন্তরীণ পার্সেল পরিষেবার জন্য, প্রকাশিত ডেলিভারির সময় হল Z+5 কার্যদিবস , যদি চালানটি প্রযোজ্য কাট-অফ সময়ের আগে গ্রহণ করা হয়। এর মানে হল, পোস্ট করার দিনটিকে Z হিসাবে গণ্য করা হয় এবং পরিষেবার মান পরবর্তী কার্যদিবসগুলোর উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়।
অভ্যন্তরীণ নন-প্রায়োরিটি ছোট প্যাকেজ ডেলিভারির সময়
রোমানিয়া পোস্ট অভ্যন্তরীণ নন-প্রায়োরিটি ছোট প্যাকেজের জন্য Z+5 কার্যদিবসের একটি মানও প্রকাশ করে । এই পরিষেবার জন্য, সময়কালটি প্রথম ডেলিভারির প্রচেষ্টা পর্যন্ত গণনা করা হয় এবং এতে সেই সময় অন্তর্ভুক্ত থাকে না, যে সময়ে অবহিত করা আইটেমটি প্রাপকের সংগ্রহের জন্য উপলব্ধ থাকে।
রোমানিয়া থেকে আন্তর্জাতিক পার্সেল প্রক্রিয়াকরণের সময়
অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত আন্তর্জাতিক ডাক পার্সেলের ক্ষেত্রে, রোমানিয়া পোস্ট তাদের নেটওয়ার্কে চালানটি প্রবেশ করার মুহূর্ত থেকে নেটওয়ার্কটি থেকে বেরিয়ে যাওয়া পর্যন্ত সময়ের জন্য Z+3 কার্যদিবসের একটি মান প্রকাশ করে । এটিকে চূড়ান্ত বিদেশী ঠিকানায় তিন দিনের মধ্যে ডেলিভারির প্রতিশ্রুতি হিসেবে ব্যাখ্যা করা উচিত নয়। রপ্তানির পরের ডেলিভারি আন্তর্জাতিক পরিবহন এবং গন্তব্যস্থলের ডাক পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভর করে।
অন্যান্য আন্তর্জাতিক চালানগুলোতে কত সময় লাগে?
আন্তর্জাতিক অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত ছোট প্যাকেজের ক্ষেত্রে, রোমানিয়া পোস্ট জানিয়েছে যে প্রতিটি গন্তব্যের জন্য একটি সার্বজনীন ডেলিভারি সময়সীমা প্রকাশ না করে, আন্তর্জাতিক চুক্তি অনুযায়ী ট্রানজিট সময় নির্ধারণ করা হয়। ইইউ-বহির্ভূত চালানের জন্য শুল্ক আনুষ্ঠানিকতারও প্রয়োজন হতে পারে, এবং এই পরিষেবাগুলির জন্য প্রকাশিত ডাক ট্রানজিট স্ট্যান্ডার্ডে শুল্ক-প্রক্রিয়াকরণের সময় অন্তর্ভুক্ত থাকে না।
একটি চালান সম্পর্কে রোমানিয়া পোস্টের সাথে কীভাবে যোগাযোগ করবেন
যদি আপনার ট্র্যাকিং আপডেট হওয়া বন্ধ হয়ে যায়, প্যাকেজটি বিলম্বিত বলে মনে হয় অথবা আপনার কোনো ডেলিভারি সম্পর্কে তথ্যের প্রয়োজন হয়, তাহলে রোমানিয়া পোস্টের গ্রাহক তথ্য নম্বর হলো ০২১ ৯৩৯৩। অফিসিয়াল গ্রাহক-সহায়তার ইমেল ঠিকানা হলো suportclienti@ro.post । রোমানিয়া পোস্ট সোমবার থেকে শুক্রবার, সকাল ০৮:০০ থেকে রাত ২০:০০ পর্যন্ত গ্রাহক তথ্য পরিষেবা উপলব্ধ থাকার কথা জানায় এবং কলের জন্য সাধারণ টেলিফোন হারে চার্জ করা হয়।
রোমানিয়া পোস্ট স্পষ্টভাবে জানিয়েছে যে , টেলিফোনে বা তাদের সাধারণ গ্রাহক সহায়তা ফর্মের মাধ্যমে কোনো আনুষ্ঠানিক অভিযোগ গ্রহণ করা হয় না। বিলম্বিত, অনুপস্থিত, ক্ষতিগ্রস্ত বা অন্য কোনো সমস্যাযুক্ত চালানের ক্ষেত্রে, গ্রাহকদের চালানটি কোথায় পরিচালনা করা হচ্ছে তার উপর নির্ভর করে রোমানিয়া পোস্ট ওয়েবসাইটে থাকা নির্দিষ্ট অভ্যন্তরীণ বা আন্তর্জাতিক অভিযোগ ফর্মটি ব্যবহার করা উচিত।
আপনি যদি অনলাইনে কেনা কোনো পণ্যের প্রাপক হন, তবে বিক্রেতা বা প্রেরকের সাথে যোগাযোগ করাও উপকারী। প্রেরকের কাছে সাধারণত ডাকযোগে পাঠানোর রসিদ এবং চালানের বিবরণ থাকে, যা কোনো তদন্ত বা ক্ষতিপূরণের অনুরোধ করার সময় প্রয়োজন হতে পারে। রোমানিয়া পোস্টের নিয়ম অনুযায়ী, যোগ্য নিবন্ধিত পণ্যের জন্য ক্ষতিপূরণের অনুরোধের সাথে ডাকযোগে পাঠানোর প্রমাণপত্র সংযুক্ত করতে হবে।
ইইউ-বহির্ভূত কোনো চালান যদি কোনো এসএমএস বা ইমেল বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পাঁচ দিনের বেশি সময় ধরে বিএসআই বুখারেস্ট- এ প্রক্রিয়াধীন হিসেবে চিহ্নিত থাকে, তবে রোমানিয়া পোস্ট acte.vama@ro.post এই কাস্টমস যোগাযোগের ঠিকানা এবং 0371 511 622 এই টেলিফোন নম্বরটি প্রদান করে । এই যোগাযোগটি বিশেষভাবে রোমানিয়া পোস্ট কর্তৃক বর্ণিত কাস্টমস-প্রক্রিয়াকরণ পরিস্থিতির জন্য উদ্দিষ্ট এবং এটিকে সাধারণ পার্সেল সহায়তা লাইন হিসেবে ব্যবহার করা উচিত নয়।
রোমানিয়া পোস্ট প্যাকেজ ট্র্যাকিং সমস্যা সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
আমার রোমানিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বরটি কেন কাজ করছে না?
যাচাই করুন যে আপনি কোনো স্পেস ছাড়া সম্পূর্ণ নম্বরটি প্রবেশ করিয়েছেন। রোমানিয়া পোস্টের স্ট্যান্ডার্ড ট্র্যাকিং আইডেন্টিফায়ারে ১৩টি অক্ষর থাকে, যার সাধারণ গঠনটি হলো AB123456789CD। নতুন পোস্ট করা একটি চালান ইলেকট্রনিক সিস্টেমে প্রদর্শিত হতেও সময় লাগতে পারে। যদি নম্বরটি কোনো অনলাইন স্টোর থেকে আসে এবং এটি কোনো পোস্টাল আইডেন্টিফায়ারের মতো না হয়, তবে প্রেরককে আসল ট্র্যাকিং নম্বরটি নিশ্চিত করতে বলুন।
আমার রোমানিয়া পোস্ট প্যাকেজের আপডেট কেন বন্ধ হয়ে গেছে?
একটি প্যাকেজ যখন বিভিন্ন প্রক্রিয়াকরণ কেন্দ্রের মধ্যে স্থানান্তরিত হয়, আন্তর্জাতিকভাবে ভ্রমণ করে অথবা অন্য কোনো ডাক অপারেটরের নিবন্ধনের জন্য অপেক্ষা করে, তখন ট্র্যাকিং-এ ফাঁক তৈরি হতে পারে। আন্তর্জাতিকভাবে পাঠানো চালানের ক্ষেত্রে, রোমানিয়া পোস্ট ব্যাখ্যা করে যে তাদের নিজস্ব ট্র্যাকিং তথ্য শুধুমাত্র পার্সেলটি রোমানিয়া ত্যাগ করা পর্যন্তই কার্যকর থাকতে পারে, যার পরে গন্তব্যস্থলের ডাক প্রশাসন কর্তৃক অতিরিক্ত তথ্য প্রকাশিত হতে পারে।
আমি কি রোমানিয়া পোস্টের সমস্ত চালান ট্র্যাক করতে পারি?
না। শুধুমাত্র সমর্থিত ডাক পরিষেবাগুলির জন্যই ট্র্যাকিং উপলব্ধ। রোমানিয়া পোস্ট, ট্র্যাক অ্যান্ড ট্রেস দ্বারা সমর্থিত পরিষেবাগুলির মধ্যে ইএমএস, আন্তর্জাতিক ডাক পার্সেল এবং বেশ কিছু রেজিস্টার্ড, ডিক্লেয়ার্ড-ভ্যালু ও অতিরিক্ত-পরিষেবা পণ্যকে তালিকাভুক্ত করেছে। ট্র্যাকিংযোগ্য অতিরিক্ত পরিষেবা ছাড়া সাধারণ অভ্যন্তরীণ চিঠিপত্র এই সিস্টেমের মাধ্যমে অনুসরণ করা যায় না।
ট্র্যাকিং-এ কেন দেখাচ্ছে যে আমার প্যাকেজটি রোমানিয়া ছেড়ে গেছে?
এর মানে সাধারণত রোমানিয়া পোস্ট আন্তর্জাতিক যাত্রার রোমানিয়ান অংশটি সম্পন্ন করেছে বা করছে। এরপর প্যাকেজটিকে গন্তব্য দেশে পরিবহন করতে হবে এবং সেখানকার ডাক পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থা দ্বারা প্রক্রিয়াজাত করতে হবে। উপলব্ধ আন্তর্জাতিক ইভেন্টগুলো পরীক্ষা করা চালিয়ে যেতে 4Tracking ব্যবহার করুন, এবং অতিরিক্ত স্থানীয় ট্র্যাকিং তথ্যের প্রয়োজন হলে গন্তব্য দেশের ডাক পরিষেবা প্রদানকারী সংস্থার সাথে পরামর্শ করুন।
রোমানিয়া পোস্ট ডেলিভারির ক্ষেত্রে Z+5 বলতে কী বোঝায়?
রোমানিয়া পোস্ট প্রযোজ্য কাট-অফ সময় সাপেক্ষে, কোনো গ্রহণ কেন্দ্রে চালানটি পোস্ট করার দিনটিকে বোঝাতে Z ব্যবহার করে। সুতরাং, Z+5 পোস্ট করার রেফারেন্স দিনের পরবর্তী পাঁচ কার্যদিবসের উপর গণনা করা একটি পরিষেবা মান নির্দেশ করে। এর অর্থ পাঁচ ক্যালেন্ডার দিন নয়।
Z+3 আন্তর্জাতিক পার্সেল স্ট্যান্ডার্ড বলতে কি বিদেশে তিন দিনের মধ্যে ডেলিভারি বোঝায়?
না। অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত আন্তর্জাতিক পার্সেলের ক্ষেত্রে, রোমানিয়া পোস্ট নেটওয়ার্কে প্রবেশের মুহূর্ত থেকে চালানটি সেই নেটওয়ার্ক থেকে বেরিয়ে যাওয়া পর্যন্ত রোমানিয়া পোস্টের প্রকাশিত Z+3 স্ট্যান্ডার্ড প্রযোজ্য হয়। এটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আন্তর্জাতিক ডেলিভারির কোনো নিশ্চয়তা নয়। বাকি যাত্রাপথ নির্ভর করে পরিবহন ব্যবস্থা, প্রযোজ্য ক্ষেত্রে শুল্ক এবং গন্তব্য দেশের ডাক পরিষেবার উপর।
আমার রোমানিয়া পোস্টের প্যাকেজটি দেরিতে পৌঁছালে আমার কী করা উচিত?
প্রথমে 4Tracking-এর মাধ্যমে সর্বশেষ তথ্য যাচাই করুন এবং নির্দিষ্ট ডাক পরিষেবার জন্য প্রকাশিত মানের সাথে চালানটি তুলনা করুন। যদি উল্লেখযোগ্য বিলম্ব হয়ে থাকে, তবে প্রেরকের সাথে যোগাযোগ করুন এবং রোমানিয়া পোস্টের উপযুক্ত অভ্যন্তরীণ বা আন্তর্জাতিক অভিযোগ পদ্ধতি ব্যবহার করুন। তদন্তের অনুরোধ করার সময় ট্র্যাকিং নম্বর এবং পোস্ট করার নথি হাতের কাছে রাখুন।
ট্র্যাকিং-এ ডেলিভারি হয়ে গেছে দেখালেও আমি যদি প্যাকেজটি না পেয়ে থাকি, তাহলে আমার কী করা উচিত?
প্রথমে পরিবারের সদস্য, রিসেপশন কর্মী বা স্থানীয় ডেলিভারি কেন্দ্রে খোঁজ নিন। এরপরও যদি জিনিসটি খুঁজে না পাওয়া যায়, তবে প্রেরক এবং রোমানিয়া পোস্টের সাথে যোগাযোগ করুন এবং ট্র্যাকিং নম্বর ও ডেলিভারির তথ্য দিন। আনুষ্ঠানিক অভিযোগ টেলিফোনে না করে, রোমানিয়া পোস্টের নির্ধারিত অভিযোগ পদ্ধতির মাধ্যমে দাখিল করা উচিত।
আমি কি আন্তর্জাতিক রোমানিয়া পোস্ট প্যাকেজ ট্র্যাকিংয়ের জন্য 4Tracking ব্যবহার করতে পারি?
হ্যাঁ। রোমানিয়া থেকে গন্তব্যের দিকে পাঠানো চালানের গতিবিধি অনুসরণ করতে 4Tracking-এ রোমানিয়া পোস্ট ট্র্যাকিং নম্বরটি প্রবেশ করান। আন্তর্জাতিক প্যাকেজ ট্র্যাকিংয়ের জন্য এটি বিশেষভাবে উপযোগী, কারণ চালানটি রোমানিয়া ছেড়ে যাওয়ার পর সেটির দায়িত্বে থাকা ডাক নেটওয়ার্কগুলো থেকে পরবর্তী আপডেট আসতে পারে।
Romania Post এর জন্য আগস্ট 2026 মাসিক ডেলিভারি কার্যক্রম
আমাদের ব্যাপক মাসিক ডেলিভারি রিপোর্ট আগস্ট 2026 এ Romania Post এর ক্ষেত্রে শুধুমাত্র সেই প্রেরণাগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যেগুলি ডেলিভারি নিশ্চিত হয়েছে, উৎস থেকে গন্তব্য পর্যন্ত দ্রুততম, গড় এবং ধীরতম ট্রানজিট সময়ের বিশদ উপস্থাপন করে। তথ্যের সঠিকতা ও নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করতে যেসব প্রেরণা এখনও ট্রানজিটে আছে সেগুলি বাদ দেওয়া হয়েছে।
| থেকে | প্রতি | ডেলিভারি সময় |
|---|---|---|
 ROUরোমানিয়া |  FRAফ্রান্স |
|
| ROU রোমানিয়া |  POLপোল্যান্ড |
|
| ROU রোমানিয়া |  অজানাঅজানা |
|
| ROU রোমানিয়া |  AUTঅস্ট্রিয়া |
|
| ROU রোমানিয়া | ROU রোমানিয়া |
|
 RUSরাশিয়া | ROU রোমানিয়া |
|
| ROU রোমানিয়া |  ESPস্পেন |
|
| AUT অস্ট্রিয়া | ROU রোমানিয়া |
|
 BGRবুলগেরিয়া | ROU রোমানিয়া |
|
| ROU রোমানিয়া |  ITAইতালি |
|
 JPNজাপান | ROU রোমানিয়া |
|
 INDভারত | ROU রোমানিয়া |
|
| ROU রোমানিয়া |  IRLআয়ারল্যান্ড |
|
| ROU রোমানিয়া |  CANকানাডা |
|
 HUNহাঙ্গেরি | ROU রোমানিয়া |
|